[Eunjung♥] [15.11.03]【BNT專訪】恩晶“有粉絲支持我，會一直唱歌演戲”

夜之月

轉載於 BNTNews
自行翻譯
轉載請註明 TTW

T-ara恩晶“有支持我的粉絲的話，我會一直唱歌和演技”



純潔的微笑是魅力的恩靜。在T-ARA中國活動成功的持續中的時節，還被選為泰國電影演員，持續著國際化活動。
雖然過了很長時間，走過了很多坎坷，所以現在的時間肯定會感覺非常的珍貴。可能因為這些事情，散發著成熟女性感站在照相 機前的她，充滿了激動和期待感。 雖然在舞台上華麗樣貌的T-ARA也充分的有魅力，但恩靜個人也散發著無窮無盡的魅力'橫穿'亞洲全地區。現在脫離亞洲像全世界出擊的T-ARA的未來和恩靜的可能性是到哪裡？

Q.拍攝畫報的感想？
第三次與BNT一起拍攝。畫報攝影一直是開心的。上次是普拉提運動的感覺拍的，這次是服裝畫報的感覺拍攝，感覺非常的開心。

Q.最近近況？
以T-ARA在中國巡演中在8月稍微空出點時間出了新專輯。個人方面的話T-ARA的網絡劇要出來了，OST是我唱的，之後以音源形式公佈了下。

Q.聽說那個solo曲在中國得第一了？
因為是OST都沒有活動的曲子，沒想到在中國這麼受歡迎，非常的感激。感覺感慨無量，有些發懵的感覺。不管怎麼說是因為T-ARA的關係。

Q.榜單會一個個查看嗎？
粉絲會發給我。用微博或IG告訴我很多消息。

Q.solo曲反應怎麼樣？
歌曲本身是安靜的抒情曲。個人想是按照歌曲的氛圍安靜的活動了，像是自我升一階段的時期。感受到了自己站舞台真是個大事



Q.據說女團DIA以第二個T-ARA出來了。
以跟我們出道時候不一樣的魅力做勝負。當然希望他們變得更好，那些朋友們的顏色也充分夠魅力，所以比起第二個T-ARA更希望他們成為第一個DIA。相信和T-ARA不一樣的顏色會有更多人喜歡。 T-ARA是像黑人音樂的那種開心的音樂與多種主題，女團難以消化的搞笑樣子也沒有推辭過的像是我們的魅力。DIA是沒有外貌黑洞的非常漂亮，清純，可以充分收到喜愛。

Q.看出道的女團的話不會想起T-ARA的當初嗎？
看他們緊張發懵的樣子能非常感到理解。想去鼓勵他們，安撫他們。

Q.與成員們的感情？
與成員們7年，像家人一樣 分開好長時間也是，像昨天才見過的感覺。不用說太多話也能知道對方的性格取向，所以感覺像姐妹一樣。

Q.能感覺到韓國大眾們的反應在變好嗎？
不清楚噢。粉絲們堅持守著那個位置是什麼時候都能感覺到，也非常的感謝。不能動腦想要以什麼面貌做什麼活動才能被喜愛。默默地努力活動的話早晚會出現一種可喜愛的面貌的。我們是被選擇的立場，所以想大眾才是全部。比起往深了想，更重要的是交給我某件事情了就要默默地執行，才是我們才要幹的事。

Q.相反如果在想還有對T-ARA的憎惡會不會感覺傷心？
從來沒想過這種事。因為大眾們喜歡的話人氣會上去，所以在大眾們的選擇之下會左右擺佈是當然的。

Q.偶爾會看留言嗎？
以前會看很多，但現在沒有以前看的那麼多了。以前一一都看過，但最近只會看幾個。

Q.聽說被選為泰國電影的演員？
叫做“micro love”的從11月初開始進入拍攝。與泰國非常火的明星一起演技。非常紳士演技也很好。找找看的話泰國電影在韓國被喜愛的很多。很期待。想成是浪漫的電視劇一樣的就可以了。

Q.台詞怎麼辦？
出大事了。感覺會成為泰語10%，韓語20%，英語70%。我是土生土長的韓國人，有些擔心。不久前粉絲送了我泰國語的書。要努力學習了。



Q.不久前閔京勳說理想型是恩靜上了熱門話題？
啊是這樣嗎。4,5年前的事情，沒想到那個突然成為熱門話題。不知道前輩最近過的還好嗎（笑容）託你的福成為了話題看來要好好感謝下。

Q.恩靜的理想型是？
對自己的事情有熱情，有眼力見兒，禮貌的人，外貌不太看重。

Q.因為海外活動都沒有戀愛的時間吧？
我相信不管什麼時候，再忙該做的還是都能做

Q.那段時間怎麼做的？
忙的話就那樣忙的過。我們一直是忙的，另外看的話可能會成為不利因素，談了些帶著歉意的戀愛。

Q.雖然忙但不是漂亮的女朋友嗎？
感覺那個不是全部。一歲一歲的長，感覺到的是外貌不是全部的樣子。能談得來，性格也要符合才是最好的。

Q.感覺到壓力的時候怎麼做？
就那樣靜靜的待著或做點喜歡做的。喜歡運動，也和小狗一起玩，也和朋友見面玩，或者學點什麼東西。

Q.用什麼運動管理身材？
普拉提和PT

Q.現在中國話也說的很好吧？
感覺發音稍微有些長進，但還差得遠。因為沒時間在看視頻教學。

Q.到現在為止印象最深刻的角色是？
Dream High是因為很多人喜愛所以印象深刻的話，角色方面是仁粹大妃印象深刻。不分國籍都喜歡歷史劇，但感覺接到了作為愛豆有負擔的角色。那時候從演員們，劇組們那裡受到了非常大的喜愛，腿受傷給大家添麻煩的情況下也給了很大的照顧。再一想也沒有過那麼忙的時候。



Q.歌手壽命平均是短的，有沒有想過能做到什麼時候？
歌手和演員感覺都一樣。有找來看我的，支持我的粉絲的情況下會一直做下去。

Q.韓國活動什麼時候能在看到？
現在是想好好準備慎重的給大眾看。慢慢準備的話明年應該會看到。

Q.目標是？
想只像現在一樣得到喜愛，也想對那喜愛做回報。現在這樣也很幸福。希望活動一直有，也希望家人全部都健健康康。最近經常聽到悲傷且人心惶惶的一些事情，希望都平安無事。

Q.以後人們想起含恩靜的時候，想怎樣被記住？
想被記為真的非常努力工作且誠實的人。我想是為了聽一句“真非常不錯”這一句話孤軍奮戰到現在。那一句話就足夠了。

Q.好像還沒有繼當時T-ARA熱風的團？
我們自己一直在講運氣很好。進軍中國的情況也是韓劇引起的韓流熱風的時候幾乎就是坐上了最後一趟車。運氣好的在中國獲得了人氣。不止我們的歌曲服裝，化妝等能引人注目的原因是因為有前輩們'吹入的風'的原因

Q.向粉絲們說一句話。
韓國粉絲們真的像父母一樣的心態關注著我們，支持著我們一直感到踏實，也感謝。都不知道要怎樣表示。日本粉絲的情況是別的國家公演的時候也會找過來，也給了很多應援。沒想過可以做巡演，中國粉絲們給看的喜愛之情也非常感謝。在別的國家的粉絲們也不論國籍，一起應援的樣子真的非常自豪，感謝。到海外也是看到一心一意的一起應援的樣子要學一學的想法也有。作為韓國的藝人感到責任感。